{"id":5083,"date":"2016-05-16T19:35:50","date_gmt":"2016-05-16T19:35:50","guid":{"rendered":"https:\/\/kopie.dst.deutsche-schule.eu\/es\/?page_id=5083"},"modified":"2016-05-20T16:10:45","modified_gmt":"2016-05-20T16:10:45","slug":"discurso-abitur-2016","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.dstenerife.eu\/es\/secundaria-y-bachilerato\/departamentos\/bachilerato\/discurso-abitur-2016\/","title":{"rendered":"Discurso Abitur 2016"},"content":{"rendered":"<p>Queridos alumnos y alumnas,Estimados padres, familiares e invitados, Estimado vicec\u00f3nsul Sr. K\u00fcgel, c\u00f3nsul honor\u00edfico Sr. Hern\u00e1ndez, Excmo. alcalde de El Rosario Sr. Gil y en representaci\u00f3n del Cabildo de Tenerife el Sr. Benjumea,Queridos miembros de la junta directiva, Queridos compa\u00f1eros y compa\u00f1eras,<\/p>\n<p>les doy a todos una cordial bienvenida a nuestra Fiesta de Graduaci\u00f3n del Abitur 2016.<\/p>\n<p>Queridos Graduados, lo han conseguido.<\/p>\n<p>Por haber aprobado el Abitur, yo y todos los aqu\u00ed presentes, queremos darles nuestra <u>m\u00e1s cordial<\/u> enhorabuena. El otro d\u00eda le\u00ed: \u00abEl colegio no tiene que hacerte feliz, sino capaz para una vida dichosa\u201c, \u00bfseguramente tener una vida dichosa y ser feliz tienen una estrecha relaci\u00f3n?<\/p>\n<p>\u00bfC\u00f3mo puede transmitir el Colegio a los alumnos la base para una \u201evida dichosa\u201c? Y: \u00bflo hemos conseguido con Ustedes?<\/p>\n<p>Yo digo: El Colegio puede conseguirlo en colaboraci\u00f3n con los Padres, ya que la \u201eFormaci\u00f3n\u201c y la \u201eEducaci\u00f3n con l\u00edmites visibles\u201c contribuyen a una vida variada y aut\u00f3noma en la sociedad.<\/p>\n<p>\u00bfPor qu\u00e9 menciono esto? Y ahora me dirijo a Ustedes, queridos Graduados y Graduadas 2016 del DST.<\/p>\n<p><u>\u00bfC\u00f3mo pod\u00e9is afrontar los retos de la vida, sin fracasar?<\/u><\/p>\n<p>La vida ofrece tantos lados bonitos, pero seguramente a todos les ocurrir\u00e1n en alg\u00fan momento cosas desagradables o quiz\u00e1s alg\u00fan d\u00eda tengan serios problemas. As\u00ed puede ser la vida, pero \u00bfc\u00f3mo tratar\u00e1n ustedes y las personas que os acompa\u00f1en estos peque\u00f1os y grandes tropiezos?<\/p>\n<p>Lo explico con un ejemplo del examen oral del Abitur:<\/p>\n<p>El alumno A acude al examen oral y necesita 5 puntos. Este alumno lo ha dado todo durante la Oberstufe (cursos 11 y 12), sin recibir el apoyo de sus padres. Su ambici\u00f3n, su voluntad y su capacidad de comunicarse con los dem\u00e1s y de apoyarse mutuamente en los momentos dif\u00edciles, le han llevado a una gran autonom\u00eda. Quer\u00eda aprobar el Abitur y lo aprob\u00f3. Por su enfoque, el alumno A seguramente llevar\u00e1 una vida dichosa.<\/p>\n<p>El alumno B acude al examen oral y necesita 5 puntos. Este alumno ha pasado m\u00e1s tiempo de la Oberstufe faltando a clase y de fiesta que estudiando. Sus condiciones en el fondo son las ideales: es inteligente, tiene padres que le apoyan, mucho dinero, pero es un gran ego\u00edsta, busca siempre sus ventajas. Seguramente aprobar\u00e1 el examen oral, pero dudo realmente que el alumno B haya obtenido las condiciones b\u00e1sicas para una vida dichosa:<\/p>\n<p>\u00bfD\u00f3nde radica exactamente la diferencia?<\/p>\n<p>Una caracter\u00edstica de los humanos es caminar erguido. Esto lo posibilita la columna vertebral, en alem\u00e1n coloquial tambi\u00e9n se denomina \u201ela cruz\u201c. Y para algunos esto es como llevar una cruz, ya que andan m\u00e1s retorcidos que erguidos. Estos ejemplares tambi\u00e9n sobreviven y llegan adelante r\u00e1pidamente arrastr\u00e1ndose de manera injusta\u00a0 e intrigante. Pero con esta manera de moverse resulta dif\u00edcil mirarse al espejo.<\/p>\n<p>Admito: Resulta dif\u00edcil andar derecho en la vida. Cada uno quiere hacer <u>su<\/u> camino, pero\u00a0 intentad recorrer el\u00a0 <u>vuestro<\/u> sin pisotear el camino de los dem\u00e1s. Y si no lo consegu\u00eds, buscad otro camino para no desesperar. Demuestren coraje, naden alguna vez tambi\u00e9n contra corriente, aunque les cueste mucha fuerza.<\/p>\n<p><strong>No participen en campa\u00f1as racistas, contra personas de otras creencias o ideolog\u00edas, las personas que cometen errores tienen derecho a una segunda\/tercera oportunidad, no se unan a la masa sin pensar, solo porque sea m\u00e1s f\u00e1cil &#8230; caminen erguidos y demuestren car\u00e1cter. Sed cr\u00edticos y reflexionad, reflexionad para luego poder superaros.<\/strong><\/p>\n<p>?Llegar\u00e1n a conocer seguramente muchos l\u00edmites en sus vidas.<\/p>\n<p>Les deseo:<\/p>\n<ul>\n<li>La <u>valent\u00eda<\/u> de romper los l\u00edmites que no soporten,<\/li>\n<li>La <u>serenidad<\/u> de soportar <u>esos<\/u> l\u00edmites, que ustedes no pueden cambiar,<\/li>\n<li>Y la <u>clarividencia<\/u> en el momento adecuado para reconocer la diferencia.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si consiguen planificar sus vidas con estas bases (educaci\u00f3n, formaci\u00f3n, reconocer los l\u00edmites adecuados y demostrar valent\u00eda, valor y decencia), entonces el Colegio Alem\u00e1n Santa Cruz de Tenerife, en conjunto con sus padres, no les habr\u00e1n hecho felices, sino les habr\u00e1 dado la oportunidad de llevar una vida, en la que ustedes puedan conseguirlo <u>todo<\/u>.<\/p>\n<p>Todos ustedes han demostrado que est\u00e1n en el buen camino hac\u00eda sus nuevas vidas. Con mucha alegr\u00eda vemos aqu\u00ed sentados a 43 reci\u00e9n Graduados y Graduadas.Hay que mencionar de manera especial, que 15 alumnos han conseguido una media de uno coma algo. Los mejores de la promoci\u00f3n con una nota de 1,0 han sido Laura Sandholzer Mart\u00edn, Miguel Marrero O\u00f1ate y Selene Astrid Grande Fraile.<\/p>\n<p>\u00a1Nuestra m\u00e1s sincera enhorabuena a todos!<\/p>\n<p>Por lo tanto: Est\u00e9n <u>orgullosos<\/u>, de lo que han conseguido <u>hasta ahora<\/u>,disfruten de este maravilloso tiempo,tras alcanzar una meta, como s\u00e9, ya est\u00e1n disfrutando, y al\u00e9grense de lo nuevo que les espera.<\/p>\n<p>Les deseo a todos una fiesta de Abitur alegre y amena, con sus familias y amigos y me despido con las palabras de Hermann Hesse:<\/p>\n<p>\u201eCada comienzo contiene una magia, que nos protege y nos ayuda a vivir.\u201c<\/p>\n<p>\u00a1Les deseo mucha suerte para el futuro!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Lisa Schneider, Directora, el 13 de mayo de 2016<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Queridos alumnos y alumnas,Estimados padres, familiares e invitados, Estimado vicec\u00f3nsul Sr. K\u00fcgel, c\u00f3nsul honor\u00edfico Sr. Hern\u00e1ndez, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":5149,"parent":2000,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jet_sm_ready_style":"","_jet_sm_style":"","_jet_sm_controls_values":"","_jet_sm_fonts_collection":"","_jet_sm_fonts_links":"","footnotes":""},"schlagwortedst":[],"wf_page_folders":[],"class_list":["post-5083","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dstenerife.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5083","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dstenerife.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dstenerife.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dstenerife.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dstenerife.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5083"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dstenerife.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5083\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dstenerife.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2000"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dstenerife.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5149"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dstenerife.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5083"}],"wp:term":[{"taxonomy":"schlagwortedst","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dstenerife.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/schlagwortedst?post=5083"},{"taxonomy":"wf_page_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dstenerife.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wf_page_folders?post=5083"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}